أمسية أدبية ثنائية اللغة تركز على موضوع “كيف نواصل المضي قدما: تأملات عن مثابرة النساء” و سوف يتم تقديم القراءة باللغة العربية من كتابين و هما “ننهض كل مرة – نساء يكتبن ضد الانكسار” و “حين يعطش الماء تكتب النساء”. تقدم القراءات في اطار مشروع “نكتب رواياتنا بأنفسنا” الذي تقوده الدكتورة اشرقة مصطفى حامد من خلال جمعية “مندي” بفيينا و هي جمعية لتعزيز ثقافة السلام و إدارة التنوع. و تزداد الأمسية ثراءا بالنغمات الموسيقية التي تقدمها أندا كمال يوسف علي و التي تضفي أجواء خاصة على اللقاء الأدبي حيث يبتقي الأدب و السرد و الموسيقى في أجواء حميمية تدعو الى التأمل العميق
**********************************************************************
This event presents a bilingual literary evening centered on the theme ‘How We Keep Going: On the Persistence of Women’. Two books will be introduced and read in Arabic, including ‚Wir stehen jedes Mal wieder auf – Frauen gegen das Zerbrechen‘ (How We Keep Rising Again – Women Against Breaking) and ‚Wenn das Wasser dürstet, weben Frauen Worte‘ (When Water Thirsts, Women Weave Words). The readings take place within the framework of the project “Wir schrieben uns – unsere Geschichte(n) selbst”, coordinated and led by Dr. Ishraga Mustafa Hamid through the Vienna-based association Mendy – Association for a Culture of Peace and Diversity Management. The evening will be accompanied by a musical “embrace” by Anda Kamal Yousif Ali, adding an atmospheric layer to the literary encounter. Together, literature, storytelling, and music come together in an intimate and reflective setting.
When: Tue, Feb 10, 2026, 6 PM
Where: Austrian Cultural Forum, 1103 Corniche El Nile, Apartment 7, Floor 1
https://maps.app.goo.gl/rNeokFFQmU4Jfbk18
Registration via this form: https://forms.gle/dLBuqAhnVGkzg3aj8
Where: Austrian Cultural Forum, 1103 Corniche El Nile, Apartment 7, Floor 1
https://maps.app.goo.gl/rNeokFFQmU4Jfbk18
Registration via this form: https://forms.gle/dLBuqAhnVGkzg3aj8
