وسط الحزن… دايمًا فيه لحظات نور.
العرض الثالث من برنامج “العروض الأولى ٢ x البقية تأتي”: “بين نارين” من إخراج أحمد رضوان ومقتبس من النص المسرحي Rabbit Hole للكاتب David Lindsay-Abaire
بين نارين رحلة جوه الألم، بس كمان جوه التواصل بين الناس … محاولاتنا نفهم، نسامح، ونكمل رغم كل حاجة.
المسرحية بتفكرنا إن حتى لما الحياة بتكسرنا، بنلاقي جوانا قوة نرجّع نبني نفسنا من تاني… حتة حتة. لأن الأمل مش بيختفي… هو بس بيستنى نلاقيه من جديد.
العمل من إنتاج شركة المشرق للإنتاج، وضمن برنامج “العروض الأولى ٢ × البقية تأتي”؛ بالتعاون بين السفارة الفرنسية في مصر وشركة المشرق للإنتاج وبدعم من (FEF-Création).
In the middle of grief, there are still moments of light.
The third debut of “Premières II x 2B Continued”: “Between two poles” is an immersive theater play directed & adapted by Ahmed Radwan based on the play “Rabbit Hole” by David Lindsay-Abaire.
Between two poles is a journey through pain, but also through connection… through the fragile, human attempts to understand, to forgive, and to move forward.
It reminds us that even when life breaks us, it also gives us the strength to rebuild—piece by piece.
Produced by Orient Productions as part of the “Premières II x 2B Continued” program; a collaboration between the French Embassy in Egypt and Orient Productions, supported by the FEF-Création.