Sharm El-Sheikh International Theater Festival for Youth SITFY 
Il Festival Internazionale di Teatro per la Gioventù di Sharm El-Sheikh (SITFY) è il primo festival internazionale e competitivo per i giovani che si tiene nel Sinai, a Sharm El-Sheikh, “la terra della pace”.
Il SITFY rappresenta uno spazio di incontro e scambio per i giovani talenti del teatro, in particolare per gli studenti d’arte drammatica nelle università e in altri istituti di formazione in tutto il mondo.
Nella IX edizione del SITFY vengono ospitati due significativi contributi italiani:
– “Amleto” partecipante al concorso di produzione “Ensemble”
Scritto da: Walter Matteini & Ina Broeckx
Diretto da: Walter Matteini & Ina Broeckx– “Marco polo” partecipante al concorso per il monodramma
Scritto da: Michele Santeramo Regia di: Gianluca Barbadori
Dal 15 al 20 novembre 2024Per maggiori dettagli e informazioni, consultare la pagina ufficiale del festival: https://www.facebook.com/SITFYeg?mibextid=LQQJ4d
___
مهرجان شرم الشيخ الدولي للمسرح للشباب SITFY
مهرجان شرم الشيخ الدولي للمسرح للشباب (SITFY) هو أول مهرجان دولي تنافسي دولي للشباب، يقام في سيناء بمدينة شرم الشيخ ”أرض السلام“. مهرجان SITFY هو مساحة لقاء وتبادل لصناع المسرح من الشباب، خاصةً الذين تطوروا في مدارس الفنون الدرامية والجامعات ومراكز التدريب الأخرى في جميع أنحاء العالم.
يستضيف SITFY في دورته التاسعة عرضين إيطاليين مهمين:
– ” هاملت “المشاركة في مسابقة الإنتاج المسرحي الجماعي
من تأليف: والتر ماتيني وإينا برويكسإخراج: والتر ماتييني وإينا برويكس– عرض ” ماركو بولو “المشارك في مسابقة المونودراما
إنتاج مشترك تعاونية ”بونتي ترا كولتوري“ الاجتماعيةتأليف: ميكيلي سانتيراموإخراج: جيانلوكا باربادوري
من 15 إلي 20 نوفمبر 2024لمزيد من التفاصيل والمعلومات، يرجى الإطلاع على الصفحة الرسمية للمهرجان:
___
Sharm El-Sheikh International Theater Festival for Youth SITFY
Sharm El-Sheikh International Theatre Festival for Youth (SITFY) is the first international, competitive festival for youth, held in Sinai, Sharm El-Sheikh “the land of peace”. SITFY is a meeting and exchange space for youth theater Makers , especially which developed in schools of dramatic art, universities and other training centers all over the world.
In its Ninth edition, SITFY is hosting two significant Italian performances:
– “Hamlet” performance participate in the Ensemble production competition
Written by: Walter Matteini & Ina BroeckxDirected by: Walter Matteini & Ina Broeckx– “Marco polo” performance participate in the Monodrama competition
Written by: Michele SanteramoDirected by: Gianluca BarbadoriNovember 15th – 20th, 2024
For more details and information, kindly check the festival official page
