CONVENGO
“Arte e Architettura Copta: segni vivi attraverso i sentieri della Storia”
Temi principali:
– Influenze e interazioni tra l’arte copta e le altre tradizioni artistiche;
– L’architettura copta: origini e segni distintivi.
Introduzione e note:
– Padre Milad Shehada, Docente di Liturgia Orientale, Direttore del Centro Culturale Francescano
– Prof. Giuseppe Cecere, Coordinatore del Centro Archeologico Italiano dell’Istituto Italiano di Cultura
Partecipanti:
Prof. Shaza Gamal Ismail (Professore di Archeologia e Arte Copta e Islamica – Facoltà di Turismo e Albergheria- Universita’ di Helwan), Prof. Manlio Michieletto (German University in Cairo), Prof. Iman Asham (Professore di Archeologia e Lingua Egizia Antica presso l’Istituto Superiore di Studi Specialistici – Heliopolis, Egitto), Prof. Daood Khalil Mesiha (PHD in Ingegneria Architettonica, Membro della Commissione Pontificia per la Conservazione delle Chiese)
Venerdì 16 Maggio – ore 10:00 – Centro Culturale Francescano – Chiesa di San Giuseppe, via Mohamed Farid, Downtown
مؤتمر
الفن و العمارة القبطية: نقوش خالدة عبر دروب التاريخ
موضوعات المؤتمر:
– تأثير وتأثر الفنون القبطية على الفنون الأخرى عبر العصور
– العمارة القبطية أصولها ودلالتها المعمارية
التقديم و الكلمة الختامية:
– الأب ميلاد شحاتة، مدير المركز الثقافي الفرنسيسكاني
– بروفيسور جوزيبى شيشيرى، المنسق العام لمركز الآثار الإيطالي للمعهد الثقافي الإيطالي
المحاضرين : أ.د. شذى جمال إسماعيل، أُستاذ الآثار والفنون القبطيَّة والإسلاميَّة- كُليَّة السياحة والفنادق-جامعة حلوان ، أ.د. ماليو ميكيليتو، الجامعة الألمانية بالقاهرة،د. إيمان عشم،مُد رس الآثار واللُّغة المِصريَّة القديمة بالمعهد العالي للدراسات النوعيَّة- مِصرْالجديدة، د. داوود خليل مسيحة،دكتوراه في الهندسة المِعماريَّة .عضو اللجنة البابويَّة للعِناية بالكنائس القديمة
الجمعة 16 مايو – العاشرة صباحا – المركز الثقافي الفرنسيسكاني – كنيسة القديس سان جوزيف ش محمد فريد
Conference
Coptic Art and Architecture: Everlasting Sign through the Paths of History
Main Subjects:
– The Influence and Being Influenced of Coptic Arts on Other Arts Across the Ages
– Coptic Architecture: Its Origins and Architectural Significance
Introduction and remarks:
– Father Milad Shehada, Director of Franciscan Cultural Centre
– Prof. Giuseppe Cecere. Coordinator of Italian Archaeological Centre of the Italian Cultural Institute
Participants:
Prof. Shaza Gamal Ismail (Professor of Coptic and Islamic Archaeology and Arts – Faculty of Tourism and Hotels – Helwan University), Prof. Manlio Michieletto (GUC German University in Cairo), Prof. Iman Asham, (Professor of Archaeology and Ancient Egyptian Language at the Higher Institute for Specialized Studies – Heliopolis, Egypt) Prof. Daood Khalil Mesiha, (PHD in Architectural Engineering, Member of the Pontifical Commission for the Conservation of Churches).
Friday 16 May – 10:00 AM – Franciscan Cultural Center – Church of Saint Joseph, Mohamed Farid Street, Downtown.
