تحت رعاية محافظة الجيزة، وبالشراكة بين المشرق للإنتاج، THISS Studio ومختبر عمران القاهرة للتصميم والدراسات (CLUSTER)
ندعوكم للانضمام إلينا في الافتتاح ل”برجولا”، وهو مسرح وساحة عامة دائمة وجديدة تقع في قلب حديقة ٦ أكتوبر (حديقة الطفل سابقًا) بمنطقة العجوزة.
كمساحة حيوية جديدة للتجمعات، والاحتفالات، والعروض، والتبادل الثقافي في أحد فضاءات القاهرة الخضراء والمتاحة للعامة، تجسد “برجولا” في جوهرها، كيف لنا أن نطور مدننا بطريقة مستدامة، ومتاحة للجميع.
يأتي هذا المشروع كرد مباشر على تزايد الاستغلال التجاري للمساحات العامة الخضراء، حيث يستعيد الحديقة كمركز نابض بالثقافة والمجتمع والتجارب المشتركة.
انضموا إلينا في حفل الافتتاح، الذي تنظمه شركة المشرق للإنتاج ويُعرض ضمن فعاليات مهرجان دي-كاف في نسخته الـ ١٣. حيث يتحول الهيكل إلى قلب ثقافي نابض، ليجمع البرنامج بين الأشكال الفنية التقليدية والمعاصرة، داعياً الجميع إلى المشاهدة والتأمل الجماعي.

التاريخ: ١٠ – ١١ أكتوبر ٢٠٢٥

الموقع: حديقة ٦ أكتوبر، العجوزة (حديقة الطفل سابقًا)، شارع سالم سالم بالقرب من جوازات العجوزة، محافظة الجيزة.
الدخول: مجاني للفعالية (يتطلب حجز مسبق).
https://forms.gle/4UzEpVK2E6xRLXqW9ملاحظة: يرجى دفع رسوم دخول الحديقة الرمزية (١٠ جنيهات مصرية) عند البوابة.
يأتي هذا المشروع ضمن منصة “أنهار الثقافة والمناخ”، وهي مبادرة مشتركة بين “فن جميل” والمجلس الثقافي البريطاني، تهدف إلى دعم المشاريع الثقافية التي تتناول أزمة المناخ في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، وتشجع على طرح رؤى مبتكرة تستند إلى المجتمعات المحلية. ويُنفذ هذا المشروع بالتعاون بين CLUSTER (القاهرة)، والمشرق للإنتاج (القاهرة)، وTHISS Studio (لندن).
Join us for the launch of Pergola, a brand new, permanent theatre and public plaza located in the heart of Agouza Children’s Park!
Pergola is more than just a venue: it’s a dynamic new place for gathering, celebration, performance, and cultural exchange, reclaiming a public green space to be sustainable, creative, and open to everyone. Positioning design as a form of resistance and preservation against commercialization, this imaginative project is a direct response to the urban expansion on the expense of public areas, ensuring the park remains a vibrant hub for community and shared experience.
The dynamic space is complete with lighting and sound rigs, ready to host a long programme of free events curated by Orient Productions around the theme of sustainability.

This collaborative design, birthed from the minds of CLUSTER (Cairo) and THISS Studio (London), embodies resistance through creation. It is a monument to sustainable thought, built almost exclusively from recycled plastic waste collected from the Nile and construction sites. It provides shaded seating and functions as a traditional bandstand on passive days, built to be embraced by the local community.
Join us for the launch event, curated by Orient Productions and featured in D-CAF’s 13th edition, where the structure transforms into its true purpose: a beating heart for culture. The opening program will showcase the powerful synergy of traditional and contemporary art forms, inviting us to collectively observe, and reflect.

Dates: October 10 – 11, 2025

Location: Agouza Children’s Park, Salem Salem St, Giza
Supported by: CLUSTER — Along the Line (Cairo, Egypt), Orient Productions (Cairo, Egypt), THISS Studio (London), British Council, and Art Jameel — Anhar (Culture & Climate).