دائرة الكتابة النسائية: استكشاف الذات ندعوكم للانضمام الى باربارا كوفار في رحلة لاستكشاف كيف نرى ذواتنا و نشكلها. سنتأمل صور الذات التي تبهت أحيانا و تقاوم أحيانا أخرى و تغيرنا ثم تعود لتواجهنا من جديد. سنحاول بطريقة ما أن نرسم خريطة لكيفية رؤيتنا لأنفسنا و لندرك أيضا أهمية رؤية الاخرين لنا. و من خلال الكتابة سنحاول أن نتتبع هذه الصور وصولا الى الأشخاص و الأشياء و اللغات التي تحيط بنا. و هكذا تصبح الكتابة وسيلة للبصيرة و التعبير و أيضا لفهم و ملاحظة الكيفية التي تتشكل بها صورنا عن ذواتنا.
الفئة المستهدفة: جميع المهتمات بالكتابة – لا يشترط وجود خبرة مسبقة
التاريخ: الثلاثاء الموافق ۱۱ نوفمبر٢٠٢٥ من الساعة السادسة الى التاسعة مساءا
المكان: المركز الثقافي النمساوي – ۱۱٠٣ كورنيش النيل – جاردن سيتي الدور الأول شقة ٧ (بجوار فندق شبرد)
التكلفة: مجانا بشرط التسجيل
التسجيل: رجاء التسجيل في موعد أقصاه ۱٠ نوفمبر من خلال النموذج
اللغة: الإنجليزية
عن باربارا كوفار: ولدت بفيينا و تقوم بتدريس اللغة الألمانية كلغة أجنبية في العديد من دول العالم. تركز أبحاثها على ابراز دور الأدب في مساعدتنا على التأمل و النمو.
Women’s Writing Circle: Mapping of the SelfJoin Barbara Kovař to explore how we see and shape ourselves. We will look at self-images that fade, resist, change us, or return. In some way, we will try to draw a map of how we see ourselves, but also the importance of the external gaze. Through writing, we’ll try to trace these images back to the people, objects, and languages around us. Writing therefore becomes a tool for insight and expression, but also for noticing and observing how our self-image is constructed.
W h o: Anyone interested in writing – no experience needed
W h e n: Tue, 11 November 2025 | 6 – 9 PM
W h e r e: Austrian Cultural Forum, 1103 Corniche El-Nile, Garden City – Floor 1, Apartment 7 (next to Shepheard Hotel)
C o s t s: Free, but registration required
H o w: Register by 10 November via this Google Form
L a n g u a g e: English
Facilitator: Barbara Kovař was born in Vienna and has been teaching German as a foreign language in various parts of the world. She researches how literature can help us reflect and grow.
